To access a shared mailbox in Outlook, follow the official Microsoft guide:
Microsoft Knowledge Base
If you don’t have access or run into any issues, please contact Jamboree IT.